Το θέατρο Shakespeare's Globe στο Λονδίνο
Το θέατρο Shakespeare's Globe στο Λονδίνο

Σε όποιο μέρος της γης και αν βρίσκεστε, μπορείτε κι εσείς να παρακολουθήσετε αυτή τη γεμάτη αστέρια γιορτή για τη ζωή και το έργο του Γουίλιαμ Σαίξπηρ με αφορμή την 400η επέτειο από τον θάνατό του.

Κορυφαίοι καλλιτεχνικοί οργανισμοί από όλη τη Βρετανία μας προσφέρουν ένα πρόγραμμα παραστάσεων, συζητήσεων και ψυχαγωγίας που παρουσιάζεται σε συνεχή ροή καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας «Shakespeare Day Live», μέσα από ένα ψηφιακό κανάλι που επιμελούμαστε από κοινού με το BBC.

Παρακολουθείστε το Shakespeare Day Live.

Παρασκευή 22 Απριλίου 2016 – Ωδές στον Σαίξπηρ: Ζωντανή Μετάδοση

21.30–23.30 (ώρα Ελλάδος)

Ναός Αγίας Τριάδος, Stratford-upon-Avon

Παγκόσμια πρεμιέρα της επετειακής συναυλίας στην εκκλησία που βαφτίστηκε και θάφτηκε ο Σαίξπηρ.

Η χορωδία Ex Cathedra και City Musick σε μουσική επένδυση Thomas Arn του 18ου αιώνα, παρουσιάζουν το «An Ode to Shakespeare» του David Garrick – του ηθοποιού και θεατρικού διευθυντή του 18ου αιώνα στον οποίο οφείλουμε τη σημερινή μας άποψη για τον Σαίξπηρ – και το «A Shakespeare Masque», ειδικά γραμμένο για την εκδήλωση από την ποιήτρια Dame Carol Ann Duffy, σε σύνθεση της Sally Beamish και αφηγητή τον ηθοποιό Sam West.

Σάββατο 23 Απριλίου 2016 – Πρωινό με τον Σαίξπηρ: Ζωντανή Μετάδοση

10.00–11.00 (ώρα Ελλάδος)

New Place, Stratford-upon-Avon

Το «Shakespeare Day Live» μας εξασφαλίζει αποκλειστική πρόσβαση στο New Place, το σπίτι που έζησε και πέθανε ο Σαίξπηρ.

Η περιοχή ξαναφτιάχνεται στη φαντασία μας σαν ένας κήπος γεμάτος αναμνήσεις με την παρουσίαση εκθέσεων στο γειτονικό Nash House, πρώην ιδιοκτησία της εγγονής του Σαίξπηρ και του συζύγου της.

BBC Birmingham: Ζωντανές Μεταδόσεις

Mailbox, BBC Birmingham

Καθ 'όλη τη διάρκεια της ημέρας, ο παρουσιαστής Andy Akinwolere συνομιλεί με τους καλεσμένους του για τον Σαίξπηρ και παρουσιάζει διάφορες ταινίες και πτυχές της ιστορίας του μεγάλου συγγραφέα ζωντανά από το BBC στο Μπέρμιγχαμ. Ο Andy αμφισβητεί τα όσα νομίζουμε ότι γνωρίζουμε για τον Σαίξπηρ και τον φέρνει στην εποχή μας με διαδραστικές ταινίες μέσα από την οθόνη αφής που ανέπτυξε το Πανεπιστήμιο του Birmingham, από το Blue Room του BBC.

Βωβός Σαίξπηρ με το BFI: Ζωντανή Μετάδοση

13.30–14.00 (ώρα Ελλάδος)

Mailbox, BBC Birmingham

Ο παρουσιαστής Andy Akinwolere ρίχνει μια ματιά στις πρώτες κινηματογραφικές μεταφορές των έργων του Σαίξπηρ ξεκινώντας με τον «King John» του 1899. Διερευνά τις διασκευές των έργων του Σαίξπηρ κατά την εποχή του βωβού κινηματογράφου και εξετάζει πώς οι πρωτοπόροι του είδους μπορούσαν να συνοψίσουν ένα ολόκληρο έργο σε μόνο δέκα βουβά λεπτά, ποιες πολύ κοπιαστικές τεχνικές χρησιμοποιούσαν για τον χρωματισμό των καρέ, και μας αποκαλύπτει τα μυστικά από κάποια από τα πρώτα ειδικά εφέ που εφαρμόστηκαν στη μεγάλη οθόνη.

Ο Άμλετ Επιστρέφει: Ζωντανή Μετάδοση

14.30–15.00 (ώρα Ελλάδος)

Shakespeare’s Globe, Bankside, Λονδίνο

Μετά από περιοδεία διάρκειας δύο χρόνων σε σχεδόν κάθε γωνιά της γης, η παράσταση «Άμλετ» από το Shakespeare’s Globe επιστρέφει στο σπίτι της. Η Katie Derham συναντά τους συντελεστές της παράστασης στη θριαμβευτική επιστροφή τους στη σκηνή του Globe, καθώς τους υποδέχεται ο καλλιτεχνικός διευθυντής του Globe, Dominic Dromgoole.

Μπαλέτο, Όπερα και ο Σαίξπηρ από το Royal Opera House: Ζωντανή Μετάδοση

15.00–16.00 (ώρα Ελλάδος)

Covent Garden, Λονδίνο

Εξαιρετική μουσική και εξαιρετική παράσταση από τον κόσμο του μπαλέτου και όπερας, σε παρουσίαση από τον Ore Oduba.

Συναντάμε τα αστέρια του Βασιλικού Μπαλέτου, Lauren Cuthbertson και Edward Watson, σε μια από τις πρόβες τους για την παράσταση «The Winter’s Tale».

Παρουσιάζονται επίσης: η σκηνή του δηλητηρίου από το κλασικό έργο Ρωμαίος και Ιουλιέτα του Kenneth MacMillan και η μουσική από δύο από τις μεγαλύτερες όπερες του Βέρντι, «Otello» και «Falstaff».

New Shakespeare Songbook:  Ζωντανή Μετάδοση

16.00–17.00 (ώρα Ελλάδος)

Mailbox, BBC Birmingham

Ο Σαίξπηρ ήταν ένας μεγάλος τραγουδοποιός που επένδυσε με τραγούδια του πολλά από τα μεγαλύτερά του έργα.

Για να σηματοδοτήσει την 400η επέτειο από το θάνατο του Σαίξπηρ, το BBC και το European Broadcasting Union χρηματοδοτούν τη δημιουργία ενός νέου μουσικού τόμου για τον Σαίξπηρ, καλώντας συνθέτες και μουσικούς από όλη την Ευρώπη να γράψουν νέα τραγούδια που βασίζονται σε κείμενα του βάρδου.

The Complete Walk: Ζωντανή Μετάδοση

16.30–17.00 (ώρα Ελλάδος)

Shakespeare’s Globe, Bankside, Λονδίνο

Η παρουσιάστρια Katie Derham γιορτάζει την έναρξη του «The Complete Walk». Μια παρουσίαση του συνόλου των 37 έργων του Σαίξπηρ μέσα από νέες μαγνητοσκοπήσεις παραστάσεων του Globe που προβάλλονται σε 37 μεγάλες οθόνες από το Westminster Bridge ως Tower Bridge μέσα σε μία μόνο ξεχωριστή ημέρα.

Η μελωδία του Κινηματογράφου: Ζωντανή Μετάδοση

17.00–18.00 (ώρα Ελλάδος)

King Edward VI School, Stratford upon Avon

Η Συμφωνική Ορχήστρα του BBC γιορτάζει τη μουσική από ταινίες που βασίζονται σε έργα του Σαίξπηρ.

Κλασικές μουσικές επενδύσεις από ταινίες όπως ο «Henry V» του Olivier, και το «Prospero’s Books» του Greenaway στο «Much Ado About Nothing του» Branagh με την πλήρη μουσική υποστήριξη και υπό τη διεύθυνση του Διευθυντή της Συμφωνικής Ορχήστρας του BBC, Keith Lockhart.

The Late Plays: Ζωντανή Μετάδοση

19.30–20.30 (ώρα Ελλάδος)

Shakespeare’s Globe, Bankside, Λονδίνο

Με μια σειρά από αποκλειστικές παραστάσεις υπό το φως των κεριών στο Sam Wanamaker Playhouse, η Katie Derham εξερευνά τον κόσμο των μεταγενέστερων έργων του Σαίξπηρ που ανέβασε στη σκηνή ο Dominic Dromgoole για την 400η επέτειο από το θάνατο του συγγραφέα.

Dream On: Ζωντανή Μετάδοση

20.45–22.15 (ώρα Ελλάδος)

Σπουδαστές από το Royal Conservatoire της Σκωτίας, το Πανεπιστήμιο της Γλασκόβης και το Glasgow School of Art συνεργάζονται με τη Συμφωνική Ορχήστρα του BBC της Σκωτίας σε ένα απολαυστικό πρόγραμμα που συνδυάζει τη μουσική, το χορό, τη σύνθεση και την Βρετανική Νοηματική Γλώσσα.

Η παράσταση περιλαμβάνει τέσσερα μουσικά κομμάτια εμπνευσμένα από το «Όνειρο Θερινής Νυκτός» και μια ειδική ηχογράφηση από τον David Tennant.

Οι καλύτερες στιγμές του Φεστιβάλ: διαθέσιμο online

Μπορείτε να παρακολουθήσετε τα παρακάτω στιγμιότυπα – και πολύ περισσότερα – στην ιστοσελίδα του Shakespeare Lives του BBC.

Ο David Tennant ως Richard II στην παράσταση του Royal Shakespeare Company
Ο David Tennant ως Richard II στην παράσταση του Royal Shakespeare Company που μπορείτε να παρακολουθήσετε online από τις 23 Απριλίου 2016. Φωτογραφία: Kwame Lestrade ©

Royal Shakespeare Company

Richard II – Διαθέσιμο μετά τις 00.30 (ώρα Ελλάδος)

Royal Shakespeare Company

Ο David Tennant πρωταγωνιστεί ως καταραμένος Richard II στη θρυλική παράσταση του Greg Doran από το Royal Shakespeare Company. Πρώτη παγκόσμια διαδικτυακή παρουσίαση της παράστασης.

Μιλώντας για τον Σαίξπηρ

Hay Festival

Μέσα από έναν συνδυασμό ταινιών μικρού μήκους νέας παραγωγής και το εκτενές αρχείο του φεστιβάλ, κορυφαίοι συγγραφείς, ηθοποιοί, ακαδημαϊκοί και στοχαστές, συμπεριλαμβανομένων των Stephen Fry, Germaine Greer και Dame Judi Dench εξερευνούν τον Σαίξπηρ, τα έργα και την κληρονομιά του.

Ο Σαίξπηρ στη σκηνή, την οθόνη και αλλού, με τον Ian McKellen

British Film Institute

Ο Σερ Ian McKellen μοιράζεται μαζί μας τις μοναδικές του γνώσεις σχετικά με τα προβλήματα και τις χαρές που το πρόσφεραν οι ερμηνείες των έργων του Σαίξπηρ για το θέατρο, την τηλεόραση, το ραδιόφωνο και τον κινηματογράφο.

Being Hamlet

BBC

Δύο από τους μεγαλύτερους σύγχρονους Άμλετ, ο Simon Russell Beale και ο Adrian Lester, συζητούν τον πιο διάσημο και προκλητικό αυτό ρόλο. Η συζήτησή τους για τον Πρίγκιπα της Δανίας πραγματοποιείται σε δανέζικο έδαφος, στην κομψή κατοικία του Δανού Πρέσβη στο Λονδίνο. Από τον Gielgud στον Branagh και από τον Olivier στον Plummer, εξερευνούν την πλούσια ποικιλία των προσεγγίσεων σε ένα ρόλο που ονειρεύονται τόσοι ηθοποιοί.

The Works

Γυρισμένη στην περιοχή του Peckham, η μικρού μήκους αυτή ταινία, σε σενάριο και σκηνοθεσία του Elliot Barnes Worrell, γιορτάζει τα διαχρονικό έργα του Σαίξπηρ με ένα καστ ηθοποιών με κορυφαίο τον Ralph Fiennes. Χρησιμοποιώντας μόνο τα λόγια του Σαίξπηρ, η ταινία διερευνά τις περίπλοκες καταστάσεις που βιώνει μια ομάδα νέων Λονδρέζων που αρνούνται να δεχτούν τον καθορισμό τους από την κοινωνική και οικονομική τους κατάσταση.