Η απόφαση να εξεταστείς σε ένα παγκοσμίως αναγνωρισμένο τεστ όπως το IELTS είναι μια σημαντική απόφαση που μπορεί να σου προσφέρει πολλές ευκαιρίες. Εάν σκέφτεσαι να δώσεις το τεστ IELTS, πιθανότατα θέλεις να πιστοποιήσεις το επίπεδο της επάρκειάς σου στα αγγλικά για να σπουδάσεις, να εργαστείς ή να ζήσεις σε αγγλόφωνο περιβάλλον, πιθανότατα σε άλλη χώρα.
Μια εξέταση όπως το IELTS μπορεί να καθορίσει τις ευκαιρίες που σε περιμένουν, γι' αυτό πρέπει να δώσεις μια εξέταση υψηλών απαιτήσεων που να αντικατοπτρίζει πραγματικά τις γλωσσικές σου δεξιότητες. Δεδομένου ότι το αποτέλεσμα είναι κρίσιμο και δυνητικά καθοριστικό για τη ζωή σου, οι εξετάσεις αγγλικών υψηλών απαιτήσεων έχουν αρκετά κοινά χαρακτηριστικά. Όλες οι εξετάσεις υψηλών απαιτήσεων συνήθως αξιολογούν τις τέσσερις βασικές δεξιότητες στα αγγλικά: κατανόηση προφορικού λόγου (Listening), κατανόηση γραπτού λόγου (Reading), παραγωγή προφορικού λόγου (Speaking) και παραγωγή γραπτού λόγου (Writing).
Ωστόσο, δεν είναι όλες οι εξετάσεις υψηλών απαιτήσεων ίδιες ή εξυπηρετούν τον ίδιο σκοπό. Επομένως, είναι σημαντικό να επιλέξεις μια εξέταση που θα ανταποκρίνεται καλύτερα στις ανάγκες και στους στόχους σου. Σε αυτό το άρθρο, θα διερευνήσουμε τις εξετάσεις υψηλών απαιτήσεων, τη δομή και τον σκοπό τους, καθώς και άλλους παράγοντες που πρέπει να λάβεις υπόψη σου προτού επιλέξεις την κατάλληλη εξέταση για εσένα.
Η επιλογή της κατάλληλης εξέτασης υψηλών απαιτήσεων: Η δομή και ο σκοπός τους
IELTS
Το IELTS είναι μια εξαιρετική επιλογή, εάν αναζητάς έναν ολοκληρωμένο και αξιόπιστο τρόπο αξιολόγησης της επάρκειάς σου στα αγγλικά, καθώς αναγνωρίζεται από πανεπιστήμια, εργοδότες και κυβερνήσεις παγκοσμίως.
Λάβε υπόψη σου ότι οι δύο εξετάσεις IELTS, το IELTS Academic και το IELTS General Training, καλύπτουν διαφορετικούς σκοπούς. Το IELTS Academic εξετάζει τις δεξιότητες που απαιτούνται για σπουδές στα αγγλικά σε ακαδημαϊκό περιβάλλον, ενώ το IELTS General Training επικεντρώνεται στις καθημερινές γλωσσικές δεξιότητες που απαιτούνται για την επικοινωνία στα αγγλικά σε επαγγελματικές ή κοινωνικές καταστάσεις.
Ένα από τα μοναδικά χαρακτηριστικά του IELTS είναι ότι περιλαμβάνει εξέταση του προφορικού λόγου με εξεταστή. Ανεξάρτητα από το αν θα συμμετάσχεις στην εξέταση IELTS Speaking αυτοπροσώπως ή μέσω βιντεοκλήσης, η χρήση των αγγλικών σου στον προφορικό λόγο θα αξιολογηθεί από έναν έμπειρο εξεταστή κατά τη διάρκεια της συνέντευξης.
Οι διάφορες ασκήσεις κατανόησης προφορικού λόγου (Listening) και κατανόησης γραπτού λόγου (Reading) του IELTS έχουν σχεδιαστεί για να αξιολογούν ένα ευρύ φάσμα ικανοτήτων κατανόησης προφορικού και γραπτού λόγου, διασφαλίζοντας τη σφαιρική αξιολόγηση των δεκτικών δεξιοτήτων σου. Η εξέταση IELTS Listening περιλαμβάνει ερωτήσεις που ελέγχουν την ικανότητά σου να κατανοείς ιδέες και λεπτομερείς πραγματικές πληροφορίες, την ικανότητά σου να κατανοείς απόψεις και τοποθετήσεις που εκφράζονται από άλλους ομιλητές και την ικανότητά σου να αντιλαμβάνεσαι την ανάπτυξη ιδεών.
Η εξέταση IELTS Reading περιλαμβάνει κείμενα και εργασίες που εξετάζουν την ικανότητά σου να κατανοείς την ουσία αλλά και τις λεπτομέρειες, καθώς και την ικανότητά σου να εντοπίζεις γρήγορα τις κύριες ιδέες, να κατανοείς λογικά επιχειρήματα, υπαινιγμούς και έμμεσα νοήματα και να αναγνωρίζεις απόψεις, τοποθετήσεις και προθέσεις.
Στην εξέταση IELTS Writing θα συναντήσεις δύο ασκήσεις που αξιολογούν την ικανότητά σου να συνοψίζεις πληροφορίες, να εξηγείς και να απαντάς σε μια άποψη, ένα επιχείρημα ή ένα πρόβλημα, καθώς και την ικανότητά σου να οργανώνεις τις ιδέες σου με σαφήνεια, συνοχή και λογική.
Τα αποτελέσματα του IELTS λαμβάνονται εντός δύο εβδομάδων από τη διεξαγωγή της εξέτασης στο έντυπο Test Report Form. Τα αποτελέσματα περιλαμβάνουν μια βαθμολογία από 0-9 για κάθε δεξιότητα και μια συνολική βαθμολογία, η οποία αποτελεί σύνοψη των βαθμολογιών των τεσσάρων δεξιοτήτων.
Aptis ESOL
Ισχύει μόνο για χώρες με αναγνώριση.
Το Aptis ESOL, το οποίο σχεδιάστηκε και αναπτύχθηκε από το British Council για χώρους όπου μπορεί να απαιτείται αναγνωρισμένη πιστοποίηση του επιπέδου των αγγλικών, αξιολογεί τις εξής τέσσερις δεξιότητες: κατανόηση προφορικού λόγου, κατανόηση γραπτού λόγου, παραγωγή προφορικού λόγου και παραγωγή γραπτού λόγου, καθώς και τη γνώση γραμματικής και λεξιλογίου.
Η εξέταση Aptis ESOL Listening αξιολογεί την ικανότητά σου να αναγνωρίζεις πληροφορίες, να αντιστοιχίζεις πληροφορίες και απόψεις καθώς και να αναγνωρίζεις τοποθετήσεις, προθέσεις και απόψεις όταν ακούς άτομα να μιλάνε σε διαφορετικά πλαίσια. Η εξέταση Aptis ESOL Reading αξιολογεί μια σειρά διαφορετικών δεξιοτήτων ανάγνωσης, συμπεριλαμβανομένης της ικανότητας ανάγνωσης σε επίπεδο πρότασης, της γνώσης της συνοχής του κειμένου – πώς οι προτάσεις συνδέονται μεταξύ τους– και της κατανόησης μικρότερων και μεγαλύτερων κειμένων.
Η εξέταση Aptis ESOL Speaking αξιολογεί την ικανότητά σου να μιλάς για γνώριμα θέματα και προσωπικές εμπειρίες, καθώς και να εκφράζεις απόψεις για λιγότερο γνώριμα θέματα και να υποστηρίζεις τις απόψεις σου με εμπεριστατωμένα επιχειρήματα. Η εξέταση Aptis ESOL Writing εστιάζει στην ικανότητά σου να γράφεις σύντομες προτάσεις και κείμενα, καθώς και στην αξιολόγηση της γραφής σε ανεπίσημο και επίσημο ύφος σε διάφορα πλαίσια, συμπεριλαμβανομένων των μέσων κοινωνικής δικτύωσης και του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
Εάν εξεταστείς για το Aptis ESOL Advanced, θα αξιολογηθεί επίσης η ικανότητά σου να γράφεις ενημερωτικά και ενδιαφέροντα κείμενα, να παρουσιάζεις σύντομες προφορικές εισηγήσεις, να διαβάζεις και να κατανοείς σφαιρικά μεγαλύτερα κείμενα και να κατανοείς εκτενή προφορικά αποσπάσματα.
Η βασική εξέταση γραμματικής και λεξιλογίου στο Aptis ESOL έχει δύο λειτουργίες. Όχι μόνο αξιολογεί τις γνώσεις γραμματικής και λεξιλογίου σου, αλλά βοηθά επίσης στον καθορισμό του τελικού επιπέδου του Κοινού Ευρωπαϊκού Πλαισίου Αναφοράς για τις Γλώσσες (CEFR) που απονέμεται για κάθε δεξιότητα.
Τα αποτελέσματα του Aptis ESOL είναι διαθέσιμα εντός 10 ημερών σε μορφή πιστοποιητικού, το οποίο περιλαμβάνει την αριθμητική βαθμολογία και το επίπεδο CEFR για κάθε δεξιότητα, καθώς και το συνολικό επίπεδο CEFR και τη γενική αριθμητική βαθμολογία. Ένα μοναδικό χαρακτηριστικό του Aptis ESOL είναι ότι εναρμονίζεται με το CEFR, όχι μόνο στη βαθμολόγηση, αλλά και στον σχεδιασμό του τεστ.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη βαθμολογία του Aptis ESOL, ανάτρεξε στην ενότητα Πώς να ερμηνεύσεις την έκθεση αποτελεσμάτων.
Πολυεπίπεδες εξετάσεις και εξετάσεις συγκεκριμένου επιπέδου
Τόσο οι πολυεπίπεδες εξετάσεις όσο και οι εξετάσεις συγκεκριμένου επιπέδου, όπως η σειρά εξετάσεων Cambridge English, προσφέρουν ασφαλή και έγκυρη πιστοποίηση του επιπέδου. Εξετάσεις όπως το IELTS, το Aptis ESOL και το TOEFL θεωρούνται πολυεπίπεδες, καθώς αξιολογούν το επίπεδο των αγγλικών σε διάφορα επίπεδα. Αντίθετα, οι εξετάσεις συγκεκριμένου επιπέδου, όπως τα Cambridge B2 First και C1 Advanced, αξιολογούν τις γνώσεις των μαθητών σε σχέση με ένα συγκεκριμένο επίπεδο.
Οι πολυεπίπεδες εξετάσεις μπορούν να σου προσφέρουν μια πιο ολοκληρωμένη εμπειρία εξέτασης. Δεν κρίνεσαι με βάση το αν περνάς ή αποτυγχάνεις τις εξετάσεις. Ωστόσο, είτε επιλέξεις μια πολυεπίπεδη εξέταση είτε μια εξέταση συγκεκριμένου επιπέδου, μπορείς να έχεις τη βεβαιότητα ότι και οι δύο επιλογές προσφέρουν μια ασφαλή και έγκυρη πιστοποίηση του επιπέδου σου.
Το CEFR και η εξωτερική επικύρωση
Παρόλο που κάθε εξέταση έχει τη δική της ξεχωριστή κλίμακα βαθμολόγησης, όλες οι εξετάσεις υψηλών απαιτήσεων αντιστοιχίζουν τα αποτελέσματά σου με βάση το CEFR. Εκτός από τον βαθμό, ο οποίος συνήθως έχει τη μορφή αριθμητικής βαθμολογίας, λαμβάνεις και το αντίστοιχο επίπεδο CEFR στο πιστοποιητικό σου.
Το CEFR είναι το πιο ευρέως διαδεδομένο πρότυπο για την περιγραφή της επάρκειας των ξένων γλωσσών παγκοσμίως. Παρέχει μια τυποποιημένη, εύκολα κατανοητή αξιολόγηση της γλωσσικής επάρκειας, η οποία είναι πολύ σημαντική για όσους εργάζονται, σπουδάζουν ή ζουν σε αγγλόφωνα περιβάλλοντα.
Ας έχουμε κατά νου ότι, όταν προσκομίζουμε το αποτέλεσμα μιας εξέτασης υψηλών απαιτήσεων σε έναν αναγνωριστικό φορέα, είτε στην πατρίδα μας είτε στο εξωτερικό, είναι πολύ πιθανό το επίπεδο που θα γίνει αποδεκτό από τον αναγνωριστικό φορέα να είναι το χαμηλότερο επίπεδο CEFR για τις τέσσερις δεξιότητες που αξιολογήθηκαν.
Για παράδειγμα, εάν προσκομίσεις ένα πιστοποιητικό Aptis ESOL ή ένα IELTS Test Report Form με ένα καθολικό επίπεδο B2 αλλά έχεις λάβει επίπεδο B1 στην παραγωγή γραπτού λόγου, το πιστοποιημένο επίπεδο αγγλικών που σου αναγνωρίζεται ενδέχεται να είναι το B1. Ως εκ τούτου, είναι σημαντικό να βεβαιωθείς ότι η απόδοσή σου και στις τέσσερις δεξιότητες πληροί τις απαραίτητες απαιτήσεις για αναγνώριση.
Ένα χαρακτηριστικό που είναι κοινό σε πολλές εξετάσεις, αλλά όχι σε όλες τις εξετάσεις υψηλών απαιτήσεων είναι το σύστημα εξωτερικού κανονισμού. Το IELTS, το Aptis ESOL και άλλες εξετάσεις, όπως το πιστοποιητικό LanguageCert στο ESOL, βρίσκονται υπό την εποπτεία του Office of Qualifications and Examinations Regulation της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου (Ofqual). Ο εξωτερικός κανονισμός υποστηρίζει την εγκυρότητα των εξετάσεων —εάν μια εξέταση αξιολογεί τη δεξιότητα που ισχυρίζεται πως αξιολογεί, την αξιοπιστία της— την ακρίβεια και τη συνέπεια των αποτελεσμάτων, καθώς και την ασφαλή παράδοση των εξετάσεων. Αυτοί είναι όλοι οι παράγοντες που πρέπει να λάβεις υπόψη σου όταν επιλέγεις μια εξέταση.
Σκοπός
Οι εξετάσεις υψηλών απαιτήσεων μπορούν να χρησιμοποιηθούν για διάφορους σκοπούς. Οι εξετάσεις IELTS και TOEFL είναι οι πιο διαδεδομένες εξετάσεις για τη διεθνή κινητικότητα και αναγνωρίζονται παγκοσμίως από πάνω από 12.500 εκπαιδευτικούς, επαγγελματικούς και επίσημους φορείς για σπουδές, εργασία ή μετανάστευση.
Στην πραγματικότητα, οι περισσότερες αγγλόφωνες χώρες απαιτούν πλέον από τους αιτούντες να δώσουν ένα εγκεκριμένο τεστ, όταν υποβάλουν αίτηση για βίζα εργασίας ή σπουδών. Για παράδειγμα, για τις αιτήσεις θεώρησης βίζας ή υπηκοότητας του Ηνωμένου Βασιλείου, θα σου ζητηθεί να αποδείξεις την ικανότητά σου στα αγγλικά μέσω της εξέτασης IELTS for UKVI.
Ομοίως, οι υποψήφιοι για μετανάστευση στον Καναδά μπορούν να δώσουν το IELTS ή το CELPIP, ενώ η Αυστραλία και η Νέα Ζηλανδία αναγνωρίζουν μια σειρά εξετάσεων, συμπεριλαμβανομένων των IELTS, TOEFL, συγκεκριμένων πιστοποιήσεων του Cambridge English, του Pearson Test of English και του Occupational Test of English, μιας εξέτασης που έχει σχεδιαστεί ειδικά για επαγγελματίες του τομέα της υγείας. Σε χώρες όπου τα αγγλικά δεν είναι η πρώτη γλώσσα, η πιστοποίηση του επιπέδου των αγγλικών μπορεί επίσης να είναι απαραίτητη για τη λήψη πανεπιστημιακού πτυχίου ή για την είσοδο σε θέση εργασίας σε δημόσιο φορέα.
Η απόδειξη του επιπέδου των αγγλικών σου με την κατάλληλη πιστοποίηση για τον κατάλληλο σκοπό είναι πολύ σημαντική, όχι μόνο αν θέλεις να σπουδάσεις, να εργαστείς ή να μεταναστεύσεις σε άλλη χώρα, αλλά και για να βελτιώσεις τις ακαδημαϊκές και επαγγελματικές σου προοπτικές στη χώρα σου.
Διαφορετικές χώρες και φορείς έχουν διαφορετικές απαιτήσεις. Η έρευνα για τις σωστές απαιτήσεις, η σωστή επιλογή των εξετάσεων και τα σωστά βήματα προετοιμασίας θα βελτιώσουν τις πιθανότητες επίτευξης των στόχων σου και θα σου ανοίξουν τον δρόμο προς την επιτυχία!